The Red Picture and the Blue